A fresh coat of paints is the best bang for your buck.
Kitchens and bathroom upgrades of any type are a good ROI.
Replace old cabinets, tiles, old bathroom fixtures and switches/outlets with new white ones.
Plant trees.
Check the landscaping, condition of a lawn, and lighting along way with curb.